中文熟考

中日翻訳者が綴る日々の記録

2015-12-01から1ヶ月間の記事一覧

みんな最初は野球少年。

やっと冬らしくなってきた台湾です。12月16、17とアジアウインターリーグを2試合ほど観戦してきたのですが、12月とは思えない暑さが続いていたのに、なんの因果か私が行った2日間だけ、中国大陸からの寒波が襲来し10度を下回る寒さで、球場には強風。久し…

台湾プロ野球の球場紹介 その③ 新竹棒球場

毎年のことながら台湾は12月に入っても年末という雰囲気がまったくありません。 街に出ればクリスマスツリーはたくさん見かけるのですが、 何か決定的に日本の師走と空気が違います。 街の雰囲気というのは、人の気持ちでできているんですねぇ。 10年くらい…